МЕТАФОРА МОСТА У ПОЛИТИЧКОЈ КОМУНИКАЦИЈИ КАНЦЕЛАРКЕ АНГЕЛЕ МЕРКЕЛ
DOI:
https://doi.org/10.18485/zivjez.2019.39.1.8Кључне речи:
политолингвистика, појмовна метафора МОСТ, семантичка борба, когнитивна теорија метафореСажетак
Метафоре структурирају наш свакодневни живот, не само наш језик, већ и наше размишљање и деловање (Lakoff, Johnson 2011: 11). Због својих карактеристика „истицања и сенчења“ (ibid: 18), метафоре су посебно погодне за наметање одређеног гледишта на чињеничну или проблематичну ситуацију и за прикривање других аспеката . Овај чланак користи пример метафоре моста у употреби немачке канцеларке Ангеле Меркел како би показао како покушава да „учини примаоце саучесницима у њеном гледишту“ (Strauss et al. 1989: 664). Пре свега, реконструисани су различити начини на које се може користити метафора моста и њихов значењски потенцијал. Други корак илуструје које језичке стратегије канцеларка спроводи овом метафором. Трећи корак показује како се семантичке битке могу извести помоћу метафора. Теорија концептуалних метафора и политичка лингвистика пружају теоријски и методолошки оквир.