Integration of metacognitive strategies into the macrostructure of a foreign language textbook

Authors

  • Vesna Aleksić University of Belgrade, Faculty of Philology

DOI:

https://doi.org/10.18485/zivjez.2022.42.1.7

Keywords:

metacognition, metacognitive strategies, foreign language coursebook, coursebook structure, macrostructure

Abstract

This paper, which represents our attempt to define the concept of metacognition, offers a brief overview of its definitions from its introduction until the present day. We also tend to define metacognitive strategies and accentuate their significance in education, especially in foreign language teaching. Metacognitive strategies play an immense role in the process of learning, planning and organizing the learning environment. Relying on metacognitive strategies, learning becomes a meaningful process, governed by a learner. Although all learners have a knowledge of and use certain metacognitive strategies, it is evident that not all of them own a wide enough range of metacognitive strategies or that they do not use them enough. Therefore, it is necessary that both teachers and teaching materials contribute to the development and understanding of metacognitive strategies as well as to their use. This paper deals with a thorough analysis of the classification and features of metacognitive strategies and their effect on communicative activities. It also contemplates which of these strategies can be incorporated into a foreign language coursebook, and how they can be incorporated so that a learner can understand and use them independently.

References

Ahmad i dr. 2021: A. Ahmad, W. I. W. Salim, S. A. Karim, A. A. M. Zain, F. Ab Rahman, Students’ perceptions of French vocabulary and the effects on their choice of metacognitive strategy components. In Zoraida Mustafa (ed.), International Language and Education conference (iLEC’21) (pp. 53–56). Nilai Negeri Sembilan: USIM.

Ahmad, Mohamad i Jad 2022: A. Ahmad, E. M. A. Mohammad, B. A. Yaad, Language learning strategies: An overview classification in the context and effectiveness. Pakistan Languages and Humanities Review, 6(2), 687–694.

Alrašidi 2022: O. Alrashidi, Assessing language learning strategies employed by university English major students in Saudi Arabia. Cogent Education, 9(1), 1–19.

Asevedo 2020: R. Azevedo, Reflections on the field of metacognition: Issues, challenges, and opportunities. Metacognition and Learning, 15(2), 91–98.

Ašjari i Iksan 2019: M. Asy'ari, M. Ikhsan, The effectiveness of inquiry learning model in improving prospective teachers’ metacognition knowledge and metacognition awareness. International Journal of Instruction, 12(2), 455–470.

Bao 2019: D. Bao, The place of silence in second language acquisition. English Language Teaching & Research, 1(1), 26–42.

Blaj 2014: C. Bligh, The silent experiences of young bilingual learners: A sociocultural study into the silent period. Boston: Sense Publishers.

Borkovski, Kar i Presli 1987: J. G. Borkowski, M. Carr, M. Pressley, “Spontaneous” strategy use: Perspectives from metacognitive theory. Intelligence, 11(1), 61–75.

Braun, 1978: A. L. Brown, Knowing when, where, and how to remember: A problem of metacognition. In R. Glaser (ed.), Advances in instructional psychology (pp. 77–165). Hillsdale, NJ: Erlbaum.

Bul i Ma 2001: S. Bull, Y. Ma, Raising learner awareness of language learning strategies in situations of limited resources. Interactive Learning Environments, 9(2), 171–200.

Bursali i Oz 2018: N. Bursalı, H. Öz, The role of goal setting in metacognitive awareness as a self-regulatory behavior in foreign language learning. International Online Journal of Education and Teaching (IOJET), 5(3), 622–671.

Čamot 1987: A. U. Chamot, A study of learning strategies in foreign language instruction. First year report. Washington: Interstate Research Associates.

Čamot 2004: A. U. Chamot, Issues in language learning strategy research and teaching. Electronic journal of foreign language teaching, 1(1), 14-26.

Čamot i Kuper 1989: A. U. Chamot, L. Kupper, Learning strategies in foreign language instruction. Foreign Language Annals, 22(1), 13–22.

Dernjej 2005: Z. Dörnyei, The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

Di Karlo 2017: S. Di Carlo, Understanding cognitive language learning strategies. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 6(2), 114–126.

Đorđević 1999: B. Đorđević, Udžbenik i podsticanje razvoja mišljenja učenika. U N. Laketa (ur.), Vrednosti savremenog udžbenika III (str. 31–41) Užice: Učiteljski fakultet.

Flavel 1971: J. H. Flavell, First discussant’s comments: What is memory development the development of?. Human development, 14(2), 272–278.

Flavel 1976: J. H. Flavell, Metacognitive aspects of problem solving. The Nature of Intelligence, 12, 231–235.

Gumartifa i Agustiani 2022: A. Gumartifa, I. W. D. Agustiani, The analyses of learning strategies in English as a second language: Theoretical classification and measurement test. VELES: Voices of English Language Education Society, 4(2), 118–129.

Habok i Mađar 2018: A. Habók, A. Magyar, Validation of a self-regulated foreign language learning strategy questionnaire through multidimensional modelling. Frontiers in Psychology, 9, 1–11.

Haukos, Bjork i Dipedal 2018: Å Haukås, C. Bjørke, M. Dypedahl, Introduction. In Å Haukås & C. Bjørke (eds.), Metacognition in language learning and teaching (pp. 1–11). New York: Taylor & Francis.

Kasefian-Naeini i Marof 2022: S. Kashefian-Naeeini, N. Maarof, Iranian EFL and Malaysian ESL university students’ use of language learning strategies. Vision: Journal for Language and Foreign Language Learning, 11(1), 65–78.

Kin i Zeng 2019: L. T. Qin, J. L. Zhang, English as a foreign language writers’ metacognitive strategy knowledge of writing and their writing performance in multimedia environments. Journal of Writing Research I, 12(2), 393–413.

Koen 1995: A. D. Cohen, Second language learning and use strategies: Clarifying the issues. Research report. Minneapolis: University of Minnesota.

Koen 2003: A. D. Cohen, The learner’s side of foreign language learning: where do styles, strategies and tasks meet? International Review of Applied Linguistic in Language Teaching 41(4), 279–291.

Koen i Oksford 2002: A. D. Cohen, R. L. Oxford, Young learners’ language strategy use survey. In A. D. Cohen, S. J. Weaver (eds.), Styles and strategies-based instruction: A teachers’ guide (pp. 75–78). Minneapolis: Center for advanced research on language acquisition, University of Minnesota.

Koen, Oksford i Či 2002: A. D. Cohen, R. L. Oxford, J. C. Chi, Language strategy use survey. In A. D. Cohen, S. J. Weaver (eds.), Styles and strategies-based instruction: A teachers’ guide (pp. 68–74). Minneapolis: Center for advanced research on language acquisition, University of Minnesota.

Končarević 1997: K. Končarević, Struktura i sadžaj udžbenika ruskog jezika za osnovnu školu. Beograd: Filološki fakultet.

Končarević 2002: K. Končarević, Savremeni udžbenik stranog – ruskog jezika: struktura i sadržaj. Beograd: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva.

Končarević 2008: Končarević, Autokontrola, autokorekcija i autoevaluacija učenika posredstvom udžbenika stranog (ruskog) jezika: teorijski principi i konstrukcijska rešenja. U J. Vučo (ur.), Evaluacija u nastavi jezika i književnosti, zbornik radova (str. 39–52). Nikšić: Univerzitet Crne Gore, Filozofski fakultet.

Kordije-Gotije 2002: C. Cordier-Gauthier, Les éléments constitutifs du discours du manuel. Ela. Etudes de linguistique appliquée, 1(25), 25–36.

Livingston 2003: J. A. Livingston, Metacognition: An overview. (ERIC Document Reproduction Service No. ED474273)

O’Mali i dr 1985: J. M. O’Malley, A. U. Chamot, G. Stewner-Mazanares, R. P. Russo, L. Kupper, Learning strategy applications with students of English as a second language. TESOL Quarterly, 19(3), 557–584.

O’Mali, Čamot i Woker 1987: J. M. O’Malley, A. U. Chamot, C. Walker, Some application of cognitive theory in second language acquisition. Studies in Second Language Acquisition, 9(3), 287–306.

O’Mali i Čamot 1990:. M. O’Malley, A. U. Chamot, Learning strategies in second language acquisition. New York: Cambridge University Press.

Oksford 1990: R. L. Oxford, Language learning strategies: what every teacher should know. Boston: Heinle & Heinle

Peri, Lundi i Golder 2019: J. Perry, D. Lundie, G. Golder, Metacognition in schools: what does the literature suggest about the effectiveness of teaching metacognition in schools?. Educational Review, 71(4), 483–500.

Pintrič 2002: P. R. Pintrich, The role of metacognitive knowledge in learning, teaching, and assessing. Theory into Practice, 41(4), 219–225.

Randžan i Filominradž 2020: R. Ranjan, R., A. Philominraj, Language learning strategies, motivation and gender in foreign language context. Universal Journal of Educational Research 8(2): 591–604.

Roberts 2014: T. A. Roberts, Not so silent after all: Examination and analysis of the silent stage in childhood second language acquisition. Early Childhood Research Quarterly, 29(1), 22–40.

Ros 2012: H. Rose, Reconceptualizing strategic learning in the face of self-eegulation: Throwing language learning strategies out with the bathwater. Applied Linguistics, 33(1), 92–98.

Rubin 1981: J. Rubin, Study of cognitive processes in second language learning, Applied Linguistics, 11, 117–131.

Rubin 1987: J. Rubin, Learner strategies: Theoretical assumptions, research history and typology. In A. L. Wenden, J. Rubin (eds.), Learner strategies in language learning (pp. 15–30). Englewood Cliffs: Prentice Hall.

Savet Evrope 2001: Council of Europe, Common European framework of reference for languages: Learning, teaching, assessment. Cambrige: Cambrige University Press.

Stanton, Sebesta i Dunloski 2021: J. D. Stanton, A. J. Sebesta, J. Dunlosky, Fostering metacognition to support student learning and performance. CBE—Life Sciences Education, 20(2), 1–7.

Stern 1975: H. H. Stern, What can we learn from the good language learner?. Canadian Modern Language Review, 31, 304–318.

Sternberg 1984: R. J. Sternberg, Toward a triarchic theory of human intelligence. Behavioral and Brain Sciences, 7(2), 269–287.

Trnavac 1999: N. Trnavac, Didaktičko-metodička aparatura za rad učenika u osnovnoškolskim udžbenicima (analiza radnih naloga za samostalni rad učenika). U N. Laketa (ur.), Vrednosti savremenog udžbenika III, zbornik radova sa naučnog skupa (str. 133–162). Užice: Učiteljski fakultet.

Van Zile-Tamsen 1996: C. M. Van Zile-Tamsen, Metacognitive self-regulation and the daily academic activities of college students. Buffalo: State University of New York.

Venden 1998: A. L. Wenden, Metacognitive knowledge and language learning. Applied linguistics, 19(4), 515–537.

Venman i dr. 2006: M. V. J. Veenman, J. Meijer, V. H. Wolters, P. Afflerbach, Metacognition and learning: Conceptual and methodological consideration. Metacognition Learning, 1, 3–14.

Zujev 1988: D. D. Zujev, Školski udžbenik. (M. Radić-Dugonjić, prev.). Beograd: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva.

Published

2022-12-29

How to Cite

Aleksić В. (2022). Integration of metacognitive strategies into the macrostructure of a foreign language textbook. Živi Jezici: Journal for Foreign Languages and Literatures, 42(1), 135–156. https://doi.org/10.18485/zivjez.2022.42.1.7

Issue

Section

Linguistics and Applied Linguistics