TEMATSKI I GRAMATIČKI SADRŽAJI UDŽBENIKA ZA OSMI RAZRED ZA PREDMET ZA PREDMET NEMAČKI JEZIK KAO DRUGI STRANI JEZIK

Autori

  • Катарина Цветановић Универзитет у Београду, Филолошки факултет

DOI:

https://doi.org/10.18485/zivjez.2023.43.1.6

Ključne reči:

Zajednički evropski okvir, drugi strani jezik, opšta predmetna kompetencija, specifična predmetna kompetencija, gramatički sadržaji, tematski sadržaji, nivo jezičke kompetencije A2

Apstrakt

Na osnovu korpusne analize aktuelnih i najčešće korišćenih udžbenika u osmom razredu osnovne škole za predmet nemački jezik kao drugi strani jezik, a to su udžbenici: ,,Wir neu 4”, ,,Magnet neu 4”, ,,Maximal 4”, ,,Deutsch! Das will ich! 8”, ,,Hallo, Freunde! 4”, želimo predstaviti gramatičke i tematske sadržaje koji su u njima najčešće zastupljeni i navesti one koji uopšte nisu ili su manje u njima prisutni, a predviđeni su Nastavnim planom i programom. Na početku ćemo predstaviti i opštu i specifičnu predmetnu kompetenciju, kao i značaj i ulogu standarda.  Takođe želimo dodatno predstaviti nivo  jezičke kompetencije A2 koju bi učenik trebalo steći na kraju četvrte godine učenja drugog stranog jezika u drugom ciklusu osnovnog obrazovanja.

Reference

Мота и Боос 2021: Мота, Ђ, Боос Д. Wir neu 4: немачки језик за 8. разред основне школе: уџбеник за четврту годину учења. Београд: Издавачка кућа „Klett” д.о.о.

Мота и Николовска 2021: Мота, Ђ, Николовска В. Magnet neu 4: немачки језик за осми разред основне школе: уџбеник за четврту годину учења. Београд: Издавачка кућа „Klett” д.о.о

Мота и др. 2021: Мота, Ђ, Крулак Кемписти, Е, Глик, Д, Рајнке, К. Maximal 4: немачки језик за осми разред основне школе: уџбеник за четврту годину учења. Београд:Издавачка кућа „Klett” д.о.о.

Травица 2020: М. Травица Deutsch! Das will ich! 8: уџбеник из немачког језика за 8. разред основне школе за четврту годину учења. Београд: Бигз школство д.о.о.

Летић-Глишић и др.2021: Летић-Глишић, Г, Вујановић, Р, Врачарић, И. Hallo, Feunde!: немачки језик за осми разред основне школе. Београд: Јавно предузеће„Завод за уџбенике ”.

ван Ек 1975: J. A. van Ek, The Treshold Level. Strasbourg.

Дурбаба и др. 2017: О. Дурбаба, Љ. Ђурић, А. Јовановић, К. Завишин, Ј. Гинић, Л. Меденица, А. Секулић, Ј. Рашевић. Општи стандарди постигнућа за крај основног образовања за страни језик. Београд: Завод за вредновање квалитета образовања и васпитања [Online], [https://ceo.edu.rs/wp-content/uploads/2017/12/Opsti-standardi-postignuca-za-kraj-osnovnog-

obrazovanja-za-strani-jezik.pdf]

Дурбаба 2011: О. Дурбаба, Теорија и пракса учења и наставе страних језика. Београд: Завод за уџбенике и наставна средста.

ЗЕО 2003: Zajednički evropski okvir: učenje, nastava, ocenjivanje. Podgorica: Ministarstvo prosvjete i nauke.

Наставни програм за осми разред основног образовања и васпитања 2019: Завод за унапређење образовања и васпитања, Наставни програм за осми разред основног образовања и васпитања [Online], [https://citalici.files.wordpress.com/2019/01/8. nastavni-program-za-osmi-razred-osnovnog-obrazovanja-i-vaspitanja.pdf]

Закон о основама система образовања и васпитања 2017. Београд: ЈП Службени гласник.

Правилник о плану и програму наставе и учења општеобразовних предмета средњег стручног образовања и васпитања у подручју рада саобраћаја Просветни гласник. 2018. Београд: ЈП Службени гласник.

Правилник о изменама и допунама правилника о наставном плану за други циклус основног образовања и васпитања и наставном програму за пети разред основног образовања и васпитања Просветни гласник. 2018. Београд: ЈП Службени гласник.

Surkamp 2010: C. Surkamp, Metzler Lexikon Fremdsprachendidaktik, Suttgart: Verlag J.B. Metzler.

Јин и Рорман 2020: F. Jin, L.Rohrmannn, Prima plus A2.2. Годишњи програм рада са стандардима [Online], [http://www.datadidakta.rs/udzbenik/42/prima-plus#za-nastavnike]

Downloads

Objavljeno

2023-12-31

Kako citirati

Цветановић, К. (2023). TEMATSKI I GRAMATIČKI SADRŽAJI UDŽBENIKA ZA OSMI RAZRED ZA PREDMET ZA PREDMET NEMAČKI JEZIK KAO DRUGI STRANI JEZIK . Živi Jezici, 43(1), 121–149. https://doi.org/10.18485/zivjez.2023.43.1.6

Broj časopisa

God. 43 Br. 1 (2023)

Sekcija

Prvi naučni rad

Licenca

Sva prava zadržana (c) 2024 Катарина Цветановић

Creative Commons License

Ovaj rad je pod Creative Commons Autorstvo-Nekomercijalno-Deli pod istim uslovima 4.0 Internacionalna licenca.

Creative Commons License

Ovaj rad je pod Creative Commons Autorstvo-Deli pod istim uslovima 4.0 Internacionalna licenca.

Autori koji objavljuju u ovom časopisu pristaju na sledeće uslove:

  1. Autori zadržavaju autorska prava i pružaju časopisu pravo prvog objavljivanja rada i licenciraju ga pod okriljem Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License koja omogućuje drugima da dele rad uz uslov navođenja autorstva i izvornog objavljivanja u ovom časopisu.
  2. Autori mogu da izrade zasebne, ugovorne aranžmane za ne-ekskluzivnu distribuciju rada objavljenog u časopisu (npr. postavljanje u institucionalni repozitorij ili objavljivanje u knjizi), uz navođenje da je rad izvorno objavljen u ovom časopisu.
  3. Autorima je dozvoljeno i podstiču se da postave objavljeni rad on-line (npr. u institucionalnom repozitoriju ili na svojim mrežnim stranicama) pre i tokom postupka prijave, s obzirom na to da takav postupak može voditi produktivnoj razmeni ideja, te ranijoj i većoj citiranosti objavljenog rada (up. The Effect of Open Access).