Uređivačka politika

Časopis Živi jezici objavljuju Društvo za strane jezike i književnosti Srbije i Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu. Časopis izlazi jednom godišnje, a rukopisi se prihvataju tokom cele godine.

Časopis objavljuje originalne radove iz oblasti primenjene lingvistike, učenja i podučavanja (stranih) jezika, lingvistike, kulturnih i književnih studija. Autori mogu priložiti rukopise koji predstavljaju originalna naučna istraživanja, pregledne članke, prikaze, hronike, izveštaje i bibliografije.

Već objavljeni radovi ili radovi upućeni na objavljivanje na drugom mestu ne prihvataju se na razmatranje. Ukoliko je rad bio izložen na naučnom skupu u vidu usmenog saopštenja (pod istim ili sličnim naslovom), podatak o tome treba da bude naveden u posebnoj napomeni, po pravilu pri dnu članka.

Živi jezici su časopis otvorenog pristupa.

Časopis Živi jezici nema nikakva potraživanja od svojih autora i drugih korisnika, bilo da se radi o dostavljanju rukopisa, objavljivanju priloga ili čitanju već objavljenih radova.

POSTUPAK RECENZIJE

Svi prispeli radovi podležu recenziji. Cilj recenzije je da uredniku pomogne u donošenju odluke o tome da li rad treba prihvatiti ili odbiti i da kroz proces komunikacije sa autorima poboljša kvalitet rukopisa.

Recenzija u časopisu Živi jezici je anonimna, što znači da je identitet autora nepoznat recenzentima i obrnuto i to pre, tokom i nakon postupka recenzije.

Radove recenziraju po dva kompetentna recenzenta. U slučajevima kada je to neophodno, glavni i odgovorni urednik može da traži mišljenje drugih recenzenata. Glavni i odgovorni urednik daje recenzentu rok od mesec dana da napiše recenziju. Za taj posao recenzent ne dobija novčanu naknadu (honorar).

Izbor recenzenata spada u diskreciona prava urednika. Recenzenti moraju da raspolažu relevantnim znanjima o oblasti kojom se rukopis bavi i ne preporučuje se da budu iz iste ustanove u kojoj je autor rada zaposlen. Među recenzentima datog rada ne sme biti ni lice koje je u skorije vreme u koautorstvu sa datim autorom objavilo rad. Glavni i odgovorni urednik garantuje da će pre slanja rukopisa na recenziju iz njega biti uklonjeni lični podaci autora (pre svega, ime i afilijacija) i da će se preduzeti sve razumne mere kako bi identitet autora ostao nepoznat recenzentima do okončanja postupka recenzije.

Odabranom recenzentu dostavlja se obrazac koji sadrži niz pitanja na koja treba odgovoriti, a koja recenzentu ukazuju na aspekte koje treba obuhvatiti kako bi se donela odluka o objavljivanju odnosno odbijanju rada. U završnom delu obrasca, od recenzenta se očekuje da navede svoja zapažanja i predloge kako da se podneti rukopis poboljša. Ako se rad odbija ili ako recenzent zahteva izmene u radu, onda tu svoju odluku mora detaljnije da obrazloži. Ako se već pohvalno izjasnio o radu u odeljku u kome je odgovorio na prethodno postavljena pitanja u obrascu, recenzent nije obavezan da sve to ponovi u zaključnoj oceni.

Tokom postupka recenzije urednik može da zahteva od autora da dostave dodatne informacije (uključujući i primarne podatke), ako su one potrebne za donošenje suda o naučnom doprinosu rukopisa. Urednik i recenzenti moraju da čuvaju takve informacije kao poverljive i ne smeju ih koristiti za sticanje lične koristi.

Redakcija je dužna da obezbedi kontrolu kvaliteta recenzije. U slučaju da autori imaju ozbiljne i osnovane zamerke na račun recenzije, Redakcija će proveriti da li je recenzija objektivna i da li zadovoljava visoke akademske standarde. Ako se pojavi sumnja u objektivnost ili kvalitet recenzije, urednik će tražiti mišljenje drugih recenzenata.

Autor je dužan da izmeni rad u skladu sa eventualnim primedbama recenzenata u predviđenom roku, kao i da uradi korekturu samog teksta ukoliko se to od njega bude zahtevalo. Neadekvatno oblikovani radovi vraćaju se autorima na ponovnu doradu. O svim izmenama koje autor izvrši mora obavestiti Redakciju tako što će obeležiti mesta koja su izmenjena.

OTVORENI PRISTUP

Živi jezici su časopis otvorenog pristupa. Svi članci se mogu besplatno preuzeti sa veb stranice časopisa https://zivijezici.fil.bg.ac.rs. Elektronska verzija časopisa objavljuje se istovremeno sa štampanom verzijom. Svi članci su otvorenog pristupa u skladu sa preporukama Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0).

Digitalni primerci časopisa arhivirani su u Digitalnom repozitorijumu Narodne biblioteke Srbije.

SAMOARHIVIRANJE

Časopis Živi jezici daje saglasnost autorima da deponuju objavljeni PDF dokument u digitalni repozitorijum svoje ustanove ili da ga objave na ličnoj stranici autora (uključujući veb stranice društvenih mreža, kao što su ResearchGate, Academia.edu i druge), u bilo kom trenutku nakon objavljivanja. U tom slučaju je potrebnо navesti potpuni bibliografski podatak (autor, naslov članka, naslov časopisa, sveska, izdanje i paginacija) o originalnoj publikaciji i HTML vezu do DOI broja objavljenog članka.

AUTORSKA PRAVA

Autori zadržavaju autorska prava na radove objavljene u časopisu Živi jezici. Objavljivanjem u časopisu daje se pravo izdavaču da bude naveden kao originalni izdavač u slučaju ponovnog objavljivanja. Sem toga, autor je saglasan da izdavač sme da distribuira objavljeni rad  u svim oblicima i medijima, u skladu sa pravilima Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0). Ova licenca dozvoljava komercijalnu i nekomercijalnu distribuciju članka ako je ime autora pravilno navedeno i ako članak ostaje nepromenjen. U daljoj upotrebi članka moraju se navesti potpune bibliografske informacije o originalnom prilogu objavljenom u časopisu (autor, naslov članka, naslov časopisa, sveska, izdanje i paginacija), kao i HTML veza do DOI broja.

Autori imaju pravo da sastavljaju posebne, dodatne ugovorne aranžmane za neisključivu distribuciju objavljenog rada u časopisu (na primer, objavljivanje u repozitorijumu ustanove ili u knjizi), uz obavezno navođenje prvobitnog objavljivanja u časopisu Živi jezici.

ODRICANJE ODGOVORNOSTI

Stavovi izneti u objavljenim radovima ne izražavaju stavove urednika časopisa Živi jezici. Autori preuzimaju pravnu i moralnu odgovornost za ideje iznete u člancima. Izdavač ne snosi nikakvu odgovornost u slučaju podnošenja bilo kakvih zahteva odštete.